Bologna Traduzioni è un’agenzia che offre servizi di traduzione giurata e asseverata per il valore legale dei documenti in Italia o all’estero da parte di periti traduttori iscritti all’albo.

Traduzioni giurate

Effettuiamo traduzioni giurate presso le varie cancellerie per dare valore legale alla traduzione. La traduzione giurata viene sempre effettuata da un professionista iscritto all’albo dei traduttori esperti del tribunale.

In quali lingue effettuate traduzioni giurate o certificate?

Albanese Arabo Bulgaro Coreano Ceco Croato Cinese Francese Danese Greco Inglese Moldavo Olandese Polacco Portoghese Romeno Russo Spagnolo Serbo Slovacco Sloveno Svedese Tedesco Ucraino Ungherese

Legalizzazioni presso la Procura della Repubblica

Legalizziamo i documenti presso la Procura della Repubblica apponendo le apostille e la legalizzazione dei vari verbali di traduzione firmati dai cancellieri

Effettuiamo per esempio traduzioni giurate di diplomi, patenti, certificati di laurea, certificati anagrafici di ogni tipo (matrimonio, nascita, morte, residenza, ecc..)

Ecco i tipi di documenti per la traduzione giurata a Bologna

attestati, certificati di divorzio, certificati di matrimonio, certificati di morte, certificati di nascita, certificati di pagamento, certificati di stato civile, certificati di stato famiglia, certificati di vaccinazione, certificati medici, certificati penali, certificati scolastici, curriculum vitae, Decreto Ingiuntivo, diplomi di laurea, documenti d’identità, documenti bancari per il mutuo, documenti giudiziari (sentenze, risoluzioni, verdetti), documenti notarili, documenti privati (certificati di lavoro, contratti), documenti pubblici (certificati di residenza, denunce), passaporti, patenti di guida, Siti Internet, separazioni, testamenti, titoli di studio. Traduzioni giurate e legalizzate per adozioni

Richiesta appuntamento

I documenti da tradurre possono essere consegnati sia in copia (tramite e-mail) che in originale presso i ns. uffici. La scelta di consegnare le copie o gli originali dipende dalle richieste del destinatario della documentazione.

Per le traduzioni giurate, certificate o legalizzate che necessitano della consegna degli originali in sede è possibile fissare un appuntamento ai nostri recapiti e-mail e/o telefonici.

Traduzione certificata

Se siete alla ricerca di una traduzione certificata da parte del traduttore esperto senza passare direttamente dal tribunale, ma con un timbro e una firma del traduttore è possibile effettuare il servizio in tempi rapidi e a prezzo più basso.

I nostri esperti saranno lieti di incontrarvi per fornire tutte le spiegazioni e dare l’assistenza tecnico/linguistica alla vostra pratica di traduzione da effettuare (Giurata o Certificata)

Prezzi e preventivi

CHIAMA 051/0828323

– via e-mail a info@bolognatraduzioni.com

– compilando il seguente form

Bologna traduzioni per una traduzione giurata?

1. Esperienza da oltre 10 anni nel settore delle traduzioni

Bologna Traduzioni fa parte di un network di agenzie di traduzioni che opera in Italia dal 2009. La sede di Bologna è l’ultima aggiunta in un sistema di lavoro di traduzione e interpretariato che è stato provato da oltre 6000 clienti in Italia e all’estero. La nostra esperienza di 10 anni nel settore di traduzione significa qualità: i clienti che scelgono i nostri servizi apprezzano soprattutto la professionalità e la gentilezza nei loro confronti. Per noi soddisfare il cliente è infatti la prima priorità.

2. Ottimo rapporto qualità / prezzo

Manteniamo standard di qualità alti tenendo un occhio anche al mercato delle traduzioni e al prezzo. Il mercato delle traduzioni è in continua evoluzione e la nostra agenzia vuole rimanere al passo con le quotazioni. Certamente presso Bologna Traduzioni troverete tra i prezzi più bassi della città: non è solo un impegno verso il cliente ma anche una nostra sfida quella di rendere un ottimo servizio che possa essere conveniente per tutti, sia aziende che privati.

3. Tempistiche rispettate e penale in caso di ritardo

Sappiamo che i tempi sono fondamentali oggi per tutti. Il rispetto della tempistica è una delle nostre priorità e un impegno verso il cliente. Non possiamo permettere di ritardare la consegna stabilita. Per questo se per motivi di forza maggiore dovesse esserci un ritardo, ci prendiamo noi la responsabilità. Applicheremo una penale / sconto sul prezzo pattuito.